My two year old has been running a fever since Friday?

The cutting of teeth can definitly cause the fever. The antibiotics may be working against the bronchitis but will have no effect on the tooth. Call the hospital and ask what to give her to try and break her fever.